設定

選択したプロジェクトのサイド メニューで [設定] を開きます。変更は [設定の保存] ボタンで保存され、AgentBoard データベース内のプロジェクトに保存されます。

言語と外見

言語 フィールドを選択すると、検索ドロップダウン リストが開きます。デフォルトでは、システムに従う オプションが選択されており、ブラウザ言語が使用されます。スクリーンショットから利用可能な言語: アラビア語、ポルトガル語 (ブラジル)、簡体字中国語、チェコ語、デンマーク語、オランダ語、英語、フィンランド語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、日本語、韓国語、ノルウェー語 (ブークモール)、ポーランド語、ロシア語、スペイン語、スウェーデン語、トルコ語、ウクライナ語、ベトナム語。さらにベラルーシ人、ルーマニア人、ブルガリア人もいます。 システムに従ってください はブラウザ言語を受け取ります。主要な署名は手動で翻訳され、残りの UI 行には予備的な自動翻訳が行われます。公開する前に、ネイティブ スピーカーによる翻訳の校正を行うことをお勧めします。クライアント名、コマンド、JSON フィールド、ユーザー データは変換されずに残ります。

カラースキーム: ダーク (オリジナルのテーマ)、ライト、ブラック、Ubuntu、Windows。 タイムゾーンは日付の表示を制御します。データは引き続き UTC で保存されます。 システムのタイムゾーンはコンピュータの設定を使用します。

列

Features、In progress、Testing、Verification の 4 つのステージはこの順序で固定されており、名前の変更や削除はできません。他の列は、使用可能な矢印を使用して再配置できます。名前を入力し、[列を追加] をクリックしてカスタム列を作成します。これは人間のタスク向けに設計されています。AI は Backlog のようなタスクを認識しますが、MCP を通じてそれを受け取りません。保存中に列を削除すると、そのタスクが通常の Backlog に転送されます。

ウェブと MCP

ボードのリフレッシュ は、ボードとカードのリフレッシュ レートを秒単位 (1 ~ 60) で設定します。 ワーカーの更新 は、ワーカーのステータスを更新します (2 ~ 120 秒)。これは Web インターフェイスのポーリングであり、AI トリガーの頻度ではありません。ワーカーは自動的に起動しません。

Web サーバーのアドレスは、CLI の起動時に設定されます (例: agentboard open --addr 127.0.0.1:7444)。アドレスを変更するには、サーバーを再起動する必要があります。デフォルトは127.0.0.1:7337です。 MCP は、別のローカル コマンド agentboard mcp --project ... --worker ... を通じて動作し、Web ポートから独立しています。非標準ベースの場合は、すべてのコマンドで同じ --db を指定します。各クライアントの設定をワーカー カードからコピーします。